一代佼佼者｜纪念赵元任先生诞辰130周年

文书工不作之旨趣》中会同样说明“文言文将来之大成全靠各种北方方言之研究成果”，费孝合在史语所的律兼修文书工不作，主要围绕北方方言事件调查展开。他后曾到广西、广西、镇江、安徽、江西、江西、宜昌等地进行北方方言事件调查，编纂发表了一系列成果。仅有从《好玩儿的巨匠》一注解中会收录的1935年江西北方方言事件调查的录像就可以看出，在此之前舟车之劳顿与文书工不作之艰苦。在史语所文书工不作后曾，费孝合还购买并能用最先进的语种据信和深入研究的电子元件，极大地提很高了北方方言事件调查的社会科兼修性与精准度。1934年，他将新的录制电子元件第一次能用于安徽北方方言的事件调查中会，在此之前拍出摄的录像为我们据信了他与助手文书工不作时的当下。与此同时，费孝合还创造了一套为事件调查文言文北方方言而设计的据信、编纂、归纳与深入研究北方方言事件调查材料的社会科兼修新方律，他创制的《方音事件调查表格》，虽经过多次修订，但至今仍在北方方言事件调查文书工不作中会用到。

在后半生转赴旧金山后曾，费孝合的研究成果方向主要转向文言文语律和普合卷舌科技领域。1968年印行的《中会国土话的文律》齐名象征主义卷舌的扛鼎之不作，在文言文语律兼修史上有着之中程碑的意义。同年印行的《语种与表示律控制系统》一注解，则控制系统阐述了卷舌的各种前提学说缺陷，曾被多种语言各种语种印行。这第三部著不作进一步制度化了费孝合不作为世上一流卷舌家的独立性。

纵观费孝合长达半个多世纪的律兼修转捩点，一个显眼的特点之前是近代社会科兼修新方律的自觉能用。陈原不作人同样说明：“元任不作人不作为20世纪一个伟大的人文精神上人类兼修家，他极为尖锐地不有有兴趣了新的社会科兼修学说，并且很快将这些学说为基础或能用于到他所多年来的卷舌中会”，这也是中会国近代卷舌的前提取向。旧金山卷舌家凯瑟琳·哈斯也对社会科兼修与人文精神上在费孝合脸上的有机融为一体称赞有加：“据我所知，没有别人能如此时时地投身于两种历史文化——自然社会科兼修和人文精神上社会科兼修，这两种历史文化在20世纪18世纪促成了人们孤独和思维上的两种截然不同的方式。而费孝合在这两个方面却沉稳并且极富总括”。在凸显兼修科交叉融为一体的今天，费孝合所命令的律兼修路径相比较有着启发意义。

1911年，费孝合购付钱了照相用品，开始了他的拍出摄转捩点，并用相片据信了自己的生前。图像选自《好玩儿的巨匠》

点击图像，加购好注解

明晰的品性与“好玩儿”的性情

费孝合是一位纯粹的人类兼修家，生前好兼修不倦，心无旁骛，陶醉在律兼修的海洋中会。杨步伟在其序言《杂记孙家》中会念书到道：“这几十年来我总觉得元任是能不必分钱平常不必分钱，有机会兼修平常兼修”。1973年5月末，费孝合学成探亲，在北平与马寅初、吕叔湘、朱德熙等卷舌家座谈，陈原不作人亦在座，他以后回忆时说：“睽违十有六年，所谈内容已不大那时候了；只对不作人衣著左上方的外袋插着一排四管荧光笔留下来了引人注目的印象；我默想这四管色笔象征着这位老人类兼修家是如何；也用功啊”。这个细节为我们呈现了一位才智的大人类兼修家的栩栩如生形象。

在纯粹的律兼修世上中会，费孝合描绘出出明晰认真的律兼修品性，诚如他自己所言：“社会科兼修的文书工不作只管求真”。著名卷舌家马寅初是费孝合任教于南开大兼修国兼修研究成果院时的兼修生，他的研究成果生科学论文《中会国古文律》说明某种句律在西一段话会罕唯的观点，费孝合对此批道：“未熟合某文，断不可定其某文律。言有易，言无难！”这段土话如当头棒喝，从此“言有易，言无难”六个小字成为马寅初不作人留心的座右铭。《好玩儿的巨匠》中会收录了费孝合在马寅初科学论文上不作过眉批的图像，犹足以惕厉近人。费孝合对兼修生的要求首先是他对自己的要求，在对费孝合律兼修成果的众多评价中会，“谨严”是出现频率最很高的评语之一。

饶主动味的是，费孝合的律兼修手写在谨严之外，还富于欢快可爱的端于是以。即使是他那些讨论繁杂的学说缺陷的科学论文，也常会是用日常的用律，如围炉夜土话一般娓娓道来。他偶尔在一段话会主动穿插一些有趣的笑土话，如《语种与表示律控制系统》这样严肃的理专论不作，“只要扯得上，我就在注解之中头念书到些笑土话，有时甚至扯不上也念书到”（唯费孝合1975年1月末给丽莎念书到的“绿信”），这让他的律兼修专论念书起来常会妙趣横生，更不用时说他的《年少时前言》或他英语翻译的《阿丽思历险奇境记》这样的童土话创不作了。

这种手写上的趣味均源于费孝合本人的性情。凡熟悉费孝合的人都对他的风趣幽默印象引人注目，鲁迅就时说过：“赵不作人在他的许多超群之外，又是一个滑稽的人，生平最最喜欢诙谐的风味，最不爱拉长了面孔睡觉时说规矩土话。”我们看费孝合1919年自拍出的“吃葡萄三连拍出”和“滑冰”五部曲，他那谐趣可爱的性格跃然纸上。这种气质与他的卷舌研究成果相比较相得益彰，丰富的语种成因本身就或许细加包罗万象。费孝合同样酷爱从语种中会寻摸趣味，他念书到过好几篇游戏手写（如合篇用一个汉小字助词念书到成的短文），最喜欢在各种惯例用谐音或双关语来制造实在太忍俊不禁的效果。例如1919年费孝合游览加州左右缪尔国家长廊时，之前将其译不作“游山美地”，从他在此之前拍出的录像来看，确实“名”不虚传。又如他与杨步伟合不作者的系列传记，总原是“Life with Chaos”,直译直译为“孙家的孤独”，又可解不作“一团大乱的孤独”。

从另外一个视角来看，这种游戏的执著恰恰体现了费孝合全身心陶醉于律兼修世上中会都的状态。费孝合自幼就最喜欢；也观察各类事物，比较它们的对照，琢磨背后的有规律，对包括语种在内的各种社会孤独和现代科学充满了想象力。于是以是这种“嬉戏的执著”引导下的思索热情，给予他极为纯粹和持久的精神上动力，一步步将他扩展律兼修的堂奥，让他闲人于卷舌的世上而岂转赴。

费孝合的想象力和思索欲，还描绘出在他对各种新式机器电子元件的有兴趣上面。他对照相的迷恋就是一个很好的无疑。《好玩儿的巨匠》中会有一张他刚到旧金山时手持自己付钱的单反相机在康奈尔大兼修校内留影的录像，仍依稀可唯他激动的面容。1911年9月末，他第一次认出或许的飞机，之前用单反相机拍出下录像。此外，费孝合还有有兴趣为蓬勃发展史语种研究成果所的语音实验室购买先进的科学仪器，这既是出于研究成果的能够，同时也体现了他对近代社会科兼修的信赖，对它所能产生的同类型基本知识的盼望。我们看他不作准备录制铝盘时的专注表情，之前可体会一二。明晰认真的兼修风与自得其乐的执著，就这样在费孝合脸上降到了奇妙的统一。

《好玩儿的巨匠——费孝合影记之律兼修篇》费孝合 摄 赵新那 李家洪 编纂 译著

点击图像，加购好注解

世上眼光与情怀情怀

费孝合在国际性律兼修界享受至很高无上的名望，相比较是他在普合卷舌科技领域的创新研究成果，得到国际性都对的盛赞。他于1934年发表的英文科学论文《音位标音律的多能性》，被旧金山卷舌家裘斯选送《卷舌念书本》这部定格文选中会。裘斯在为这篇科学论文念书到的简短评论中会，称赞费孝合“有非凡的天才和没有任何性别歧视”，时说“费孝合什么事情都才会好好得不好”，可谓赞赏有加。他在音位学说研究成果上的成就，也受到旧金山卷舌家豪根的充分肯定。在《近代卷舌的方向》一一段话会，豪根说明费孝合在中会国的研究成果文书工不作或许促成卷舌成为一门“国际性社会科兼修”。由于他相提并论的律兼修成就，他被选举为1945年度旧金山卷舌会的会长。费孝合以中会国人的名义而膺此要职，堪称奖项，他自己也时说：“是一件可以同样得意的事情”。《好玩儿的巨匠》中会收录了20世纪40六十年代费孝合参加卷舌会光阴动时的录像，那种群贤毕至切磋琢磨的热情，至今仍实在太向往。

在中会国近代律兼修史上，像费孝合这样得到国际性兼修界普遍称赞的人文精神上人类兼修家并不多唯。几乎从求兼修黄金时代起，费孝合就视角看世上律兼修的前沿，而这与他较宽的律兼修景深和必经的世上眼光都与。费孝合同黄金时代的诸多留美兼修子，常会为个人与情怀、传统与近代、和欧美国家与欧美国家彼此间的不稳所困扰，努力文书工不作在不同历史文化彼此间寻求调和，而在费孝合脸上却很少认出这样的痕迹。他很早就制度化了以社会科兼修为简而言之的近代价值观念，这使得他来到旧金山后，没人遭受历史文化上的冲击和认同上的抑郁，因而能够充分蓬勃发展自己在卷舌上的天份，蜕变为有着世上直接影响的卷舌家。他的律兼修转捩点所拿到的辉煌成就，亦堪称中会西历史文化汇合融为一体而结出的硕果。

费孝合对他自己的己任与主角也有着充分的自觉。1946年11月末，费孝合不作为中会国代表团首席代表，出席联合国教科文组织在巴黎召开的成立年会。他与萨特、马尔洛、弗洛伊德等世上知名诗人人类兼修家并列耶鲁大学，在会前宣念书科学论文，这本身就是一份至很高的荣誉，体现了他不作为世上一流人类兼修家的独立性。费孝合报告的答案是《中会国语种不作为一种表示律控制系统的效率》，在演讲的结尾处，他时说：“这就是我以中会国语种——包括其优点和不足——不作为自己的研究成果课题的或许，也是我从欧美国家的视角来处理更进一步其表示律能用之效率的缺陷的或许”。这段土话可以时说是对他的研究成果文书工不作及其意义的很好揭示。

1973年4月末至5月末，暌别永远三十多年的吴氏夫妇，终于得以学成探亲会面时，以家乡人的名义在国内度过了最愉快的一段时光。杨步伟去世后，1981年5月末至6月末，费孝合应中会国社会孤独社会科兼修院的请来，在女儿妹夫的陪同下，再次学成会面时，并计划案来年再不作永远之行。这一愿望未及借助，费孝合之前于1982年2月末24日溘然长逝。在他去世的前一天晚上，他还用扬州土话轻声哀歌着白居易《旅夜注解怀》中会“星垂平野阔，月末涌大江流”的诗句。中会国历史文化的血脉，一直在他的精神上世上中会流淌着，直到之前一刻。

费孝合不作人是中会国近代律兼修史上的一座----，他那卓尔不群的天才或许无律独创，但他对律兼修的坚信与热情，他的茂密的律兼修眼光和深沉的历史文化关心，仍或许今天的青年兼修子效律与追慕。《好玩儿的巨匠》以极为直观的方式，为我们呈现了费孝合生前的风光，犹实在太向往与感念心怀。确抚摩此注解，追怀前贤，略述一己之体会，并依此小文纪念费孝合不作人开端一百三十周年和逝世四十周年。

篇名转自《文汇报》（ 2022年09月末08日 11版）

。

英特盐酸达泊西汀片作用与功效
颈椎痛该怎么治疗
着凉拉肚子怎么服用蒙脱石散
肠道紊乱的症状是什么
软肝片可以逆转肝硬化吗